внештатный переводчик итальянского языка


Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus открывает вакансию:

внештатный переводчик итальянского языка.


Требования.

• Опыт работы редактором и/или переводчиком от 2 лет.
• Высшее лингвистическое образование.
• Высокий уровень владения итальянским и русским языками.
• Желательно (но не обязательно) знание Trados.

Обязанности.

- Письменный удаленный перевод и редактирование переводов с итальянского на русский язык.


Условия.

Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.



В теме письма указать "Внештатный переводчик (Italian)".

перевод исп-рус

добрый вечер,
нужен переводчик с испанского на русский для перевода коммерческого письма, 169 слов. Срок сдачи: сегодня в 23:00
оплата paypal
отправляйте резюме и ставки

Переводчики


Переводческая компания «Эффектифф» ищет опытных переводчиков иностранных языков.

Резюме присылайте на адрес lingvo.minsk@gmail.com; в теме просьба указать язык.

О компании:
«Effectiff» ведет деятельность с 1998 года и является официальным переводчиком Европейской Комиссии в РФ и многих транснациональных корпораций. Компания обслуживает более 500 корпоративных клиентов и выступает переводчиком многих международных мероприятий (международных конференций и форумов)

Услуги:
Письменные и устные переводы
Техническое обслуживание мероприятий
Локализация ПО‚ web-сайтов‚ игр
Легализация документов

внештатный переводчик EN-RU - медицина

Срочно! Требуется внештатный переводчик английского языка - медицина

Требования:
• Опыт работы переводчиком от 2 лет.
• Высокий уровень владения английским и русским языками.
• Опыт переводов текстов по тематике медицина.
• Возможность приступить в ближайшее время.




Обязанности:

• Письменный перевод с английского на русский язык.


В теме письма указать название вакансии (Medicine!).

Внештатный редактор - BEAUTY, COSMETICS


Ведущая компания в сфере перевода и локализации «Янус» открывает подбор на вакансию внештатный редактор по тематике cosmetics, beauty.

Требования.

• Высокий уровень владения английским и русским языками.
• Высшее лингвистическое/профильное образование.
• Опыт работы переводчиком/редактором не менее 3 лет.
• Опыт работы с косметическими компаниями, модными журналами.
• Специальные знания и навыки соответствующие тематике переводимых материалов.
• Наличие постоянных электронных средств связи.


Обязанности:

Письменный перевод текстов ориентированных на профильных специалистов.

Условия:

Условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.


В теме письма указать "Beauty/proofreader.

Перевод на английский

Расширяем штат переводчиков, работающих на удаленной основе . Требуются переводчики английского языка по различным тематикам. На утро есть уже первый заказ / 7 стр. На англ. тема - строительство . Резюме на почту с указанием тарифной ставки

переводчик хорватского языка


Требуется переводчик хорватского языка.

Письменный переводчик с русского на итальянский

Требуется перевести свидетельство о рождении с апостилем с русского языка на итальянский. Ставка: 250 рублей за документ. Оплата: на счет ИП, на карту СБ или яндекс-деньги. Резюме присылайте на почту

Переводчик
Филиалу крупной московской сети бюро переводов в связи с расширением требуются удалённые переводчики следующих языков:
казахский
белорусский
чешский

Владение английским языком приветствуется, но не является обязательным.

Переводчики на тюркские языки и таджикский


Срочно нужны переводчики на таджикский, туркменский, казахский, узбекский и азербайджанский языки.
Объем треть страницы (600 знаков примерно), оплата 250 рублей.
Перевод нужен завтра к утру.
Тематика - этикетка к маслу.